Sobre

Trace On

Deixe a sua mensagem no mundo

Acreditamos que as pessoas surdas têm o direito de acessar conteúdo nas melhores condições, em igualdade com os ouvintes. Empresa associada à Abrates e Bliss

Visão

Ser reconhecida como a melhor solução em traduções em Libras, Apresentador e tecnologia de gestão de streaming. Ser a melhor empresa para se trabalhar como tradutor/intérprete parceira(o).

Missão

Entregar o mais alto nível de qualidade em traduções e interpretação de Libras no audiovisual e eventos

Valores

Excelência e leveza Ética e respeito

Quem somos

Foto de Heber Richard, um homem jovem, de pele branca, cabelos lisos e curtos e barba curta. Seus cabelos, barba e olhos são castanhos escuros. Ele usa uma camisa azul clara e sorri.

Heber Richard

  • É Comunicador, apresentador de TV e mestre de cerimônias, formado pelo Senac SP.
  • Produtor de acessibilidade, produção, direção, gravação e edição de Libras.
  • Produção e gestão de lives remotas com janela de Libras.
  • Registro profissional de Radialista nº 0057211/SP
LinkedIn de Heber Richard

Paloma Bueno

  • É tradutora e intérprete de Libras há mais de 10 anos, atua no audiovisual, conferências e TV. Traduziu para Libras centenas de filmes de TV, comerciais, institucionais e propagandas eleitorais.
  • Traduz nas áreas: educação corporativa.
  • É filiada à ABRATES, APIC, SINTRA e WASLI.
  • Pós-graduada em interpretação da Libras.
LinkedIn de Paloma Bueno
Foto de Paloma Bueno, uma mulher jovem, de cabelos curtos cacheados e volumosos. Ela veste uma blusa azul, usa um batom avermelhado, brincos pequenos, faz um sinal em Libras com as mãos e sorri.

Portfólio

Thumbnail de vídeo do YouTube mostrando 2 frentistas em frente a um posto de gasolina

Libras | Tradução e interpretação audiovisual

Filiações profissionais

Selo APICSelo AbratesSelo SintraSelo Wasli

Entre em contato

Acompanhe nossas atividades!